Bacaan Surah Al-Fatihah (Arab, Latin dan Terjemahannya)

 

avfproductions - Surah Al-Fatihah merupakan surah pembuka dalam Al-Qur'an. Surah yang terdiri dari 7 ayat ini adalah surah pertama yang dibaca seseorang di setiap rakaat shalat. Surah Al-Fatihah diturunkan di Mekkah sehingga disebut sebagai surat Makkiyah. Disebut Makkiyah karena Surah Al-Fatihah diturunkan di Mekkah, sebelum Rasulullah SAW hijrah ke Madinah. 

Nama Lain Surah Al-Fatihah

Surah Al-Fatihah berisi tentang pujian kepada Allah SWT yang telah memberi kehidupan kepada manusia. Selain itu, perintah manusia untuk menyembah dan meminta pertolongan hanya kepada Allah SWT serta meminta petunjuk dan jalan lurus.

Berikut nama lain Surah Al-Fatihah .

Surah Al-Fatihah :

1. Fatihatul Kitab atau Ummul Kitab

Surah Al-Fatihah disebut juga Fatihatul Kitab. Disebut demikian karena sebagai pembuka mushaf dan dibaca berulang-ulang dalam Sholat. Juga pembuka surah-surah dalam Al-Qur'an, baik tulisan maupun bacaan.

2. Ummul Qur'an

Surah Al-Fatihah disebut juga Ummul Qur'an. Disebut demikian karena letaknya paling depan diantara surah-surah Al-Qur'an yang lain. Makna ini berdekatan dengan makna Fatihatul Kitab. Alasan disebut Ummul Qur'an karena orang Arab jika menyebut sesuatu yang menyeluruh dan bersifat induk mereka menyebut dengan kata umm. 

3. As-Sab'ul Matsani

Surah Al-Fatihah disebut juga As-Sab'ul Matsani. Disebut dengan istilah ini karena jumlah ayatnya ada tujuh. Dalam bilangan yang ini tidak ada perselisihan antara para qori dan ulama.

Dari beberapa macam pendapat yang dikemukakan para Ulama' Tafsir, Penulis menyimpulkan bahwa Nama-nama lain Al-Fatihah adalah:

1. Faatihatul Kitab (Pembuka Al-Kitab)

2. Ummul Kitab (Induknya Al-Kitab)

3. Ummul Qur'an (Induknya Al-Qur'an)

4. As-Sab'ul MAtsani (7 Ayat yang diulang-ulang)

5. Al-Qur'an Al-'Adzim

6. Asy-Syifa

7. Ar-Ruqyah

8. Al-Asas (Pokok)

9. Al-Wafiyah (Yang lengkap)

10. Al-Kafiyah (yang Cukup)

11. Ash-Shalah

12. Al-Hamd (Pujian)

13. Al-Kanz (Perbendaharaan)

Bacaan Surah Al-Fatihah

Berikut bacaan Surah Al-Fatihah dalam bentuk bahasa Arab, Latin beserta Terjemahannya

SURAH AL-FATIHAH

     بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

1. bismillāhir-raḥmānir-raḥīm         

    اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَۙ                                            

2. al-ḥamdu lillāhi rabbil-'ālamīn        

     الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِۙ                                      

3. ar-raḥmānir-raḥīm 

    مٰلِكِ يَوْمِ الدِّيْنِۗ

4. māliki yaumid-dīn

  اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُۗ

5. iyyāka na'budu wa iyyāka nasta'īn

  اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَ ۙ

6. ihdinaṣ-ṣirāṭal-mustaqīm

  صِرَاطَ الَّذِيْنَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ ەۙ غَيْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّاۤلِّيْنَ

7.  ṣirāṭallażīna an'amta 'alaihim gairil-magḍụbi 'alaihim wa laḍ-ḍāllīn            

TERJEMAHAN :                  

1. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

2. Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam,

3. Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang,

4. Pemilik hari pembalasan.

5. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan.

6. Tunjukilah kami jalan yang lurus,

7. (yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.